Эта легенда существует в различных вариациях. Двигатель бмв невозможно урезать, на хонду сивик ставят вечные движки и т.п. Кто-то считает критерием неубиваемости большой объем цилиндров двигателя. И хотя, действительно, при безобразной эксплуатации все той же баварской марки, коробка передач может выйти из строя гораздо раньше двигателя, чудес ждать не приходится.
Любой двигатель можно убить за сравнительно небольшой промежуток времени (меньше гарантийного срока эксплуатации), и проще сделать это, имея в своем распоряжении старый автомобиль.